Spanien betrachtet den amerikanischen Vorschlag zum Ausbau des Mandats der MINURSO als „anwendungsunfähig“ (El Pais)

Der spanischen Zeitung El Pais zufolge betrachtet Spanien den amerikanischen Vorschlag zum Ausbau des Mandats der MINURSO in der Sahara zur Kontrolle der Menschenrechte als „anwendungsunfähig“.

El Pais erläuterte in einem Artikel mit dem Titel „Spanien und Frankreich lehnen den amerikanischen Vorschlag bezüglich der Sahara ab“, das die Zeitung am Samstag auf ihrer Webseite veröffentlicht hat, dass „Madrid im Vergleich zu den anderen Hauptstädten diesbezüglich schweigen wird“, es offenbarte aber „mit Offenheit“ innerhalb der Gruppe der Sahara-Freunde in den Vereinten Nationen, wo es Mitglied ist, dass der amerikanische Vorschlag „anwendungsunfähig“ ist.

Der Zeitung zufolge gehört der spanische Minister für auswärtige Angelegenheiten und für Zusammenarbeit, Herr José Manuel Garcia Margallo, zu den Jenigen, „die dazu aufrufen, nach Alternativen für den amerikanischen Vorschlag zu suchen“, wie der Beauftragung des UNO-Hochkommissariats für Flüchtlinge und nicht des Hochkommissars für Menschenrechte“, einen Gesandten zu ernennen, um die Behandlungsweise der lokalen Sicherheitskräfte in der Region festzustellen.

In diesem Kontext hob die spanische Tageszeitung die globale Mobilisierung des Königreichs zur Ablehnung des amerikanischen Vorschlages hervor, darauf hinweisend, dass „Marokko im Hinblick auf die unerwartete amerikanische Herausforderung Alliierte in Frankreich und Spanien gefunden hat“.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Seine Majestät der König empfängt in Fes Herrn Christopher Ross

Seine Majestät der König Mohammed VI, möge Gott ihm Beistand leisten, hat am Mittwoch im königlichen Palast in Fes, Herrn Christopher Ross, den persönlichen Gesandten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen für die Sahara, empfangen.

„Diese Audienz, gibt ein Kommuniqué des königlichen Kabinetts an, interveniert im Rahmen der Bemühungen des persönlichen Gesandten, nach den bestätigten Garantien seitens Herrn Ban Ki-moon, des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, im Telefongespräch vom 25. August 2012, insbesondere bezugnehmend auf die Natur seines Mandats und der Parameter der Verhandlung, die insbesondere die Triftigkeit der marokkanischen Autonomieinitiative in der Sahara bestätigt haben, die vom Königreich im April 2007 unterbreitet wurde ".

„In dieser Audienz, fügt das Kommuniqué hinzu, erneuerte seine Majestät der König die vollkommene Zusammenarbeit Marokkos mit den Bemühungen der Vereinten Nationen und den festen Willen des Königsreichs, auf der Suche auf dieser Basis einer gerechten und realistischen Lösung vorwärtszukommen. In diesem Rahmen ist das Autonomieprojekt eine aufgeschlossene und glaubwürdige Lösung, die im Stande ist, diesem Konflikt ein Ende zu bereiten, der Jahrzehnte der Trennung verursacht ".

In dieser Hinsicht hat seine Majestät der König daran erinnert, dass die anderen Parteien auch einen ähnlichen Geist des Kompromisses und der Aufgeschlossenheit aufzuweisen haben.

Der Souverän hat darüber hinaus die Wichtigkeit des Modells der wirtschaftlichen Entwicklung in der Sahara hervorgehoben, das momentan vom Wirtschafts-, Sozial- und Umweltsrates ausgearbeitet wird. Dieses Modell wird den hauptsächlichen Schlüssel für eine wirksame und effiziente Anwendung des Prozesses der fortgeschrittenen Regionalisierung konstituieren, die bereits insbesondere in den südlichen Provinzen initiiert wurde.

Seine Majestät der König erneuerte den permanenten Willen Marokkos, die Beziehungen der Brüderlichkeit und der guten Nachbarschaft mit Algerien verfestigen zu wollen, ganz von dem Engagement des Königreichs gegenüber dem Aufbau eines neuen Maghreb zu schweigen, der in der Lage ist, den multiplen Herausforderungen und den zahlreichen Bedrohungen Herr zu werden, die die Region belauern.

Das Kommuniqué gibt zu guter Letzt an, dass der Souverän und der persönliche Gesandte des Generalsekretärs „bezüglich der Risiken der Verschlimmerung der sicherheitlichen Bedrohungen in der Region der Sahara und des Sahels ausgetauscht haben“.

„Die Nichtbeilegung des Sahara-Konflikts könnte ein Faktor der Amplifizierung dieser Bedrohungen konstituieren, insbesondere in dem sie eine effiziente Kooperation zwischen den Ländern der Region behindern“, schließt damit das Kommuniqué des königlichen Kabinetts ab.

Dieser Audienz wohnte der Minister für auswärtige Angelegenheiten und für Zusammenarbeit, Herr  Saâd Dine El Otmani, bei.

Quellen:

http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

http://www.sahara-culture.com

http://www.sahara-villes.com

http://www.sahara-developpement.com

http://www.sahara-social.com

Der französische Präsident drückt seine Unterstützung gegenüber dem Autonomieplan zur Beilegung der Sahara-Frage aus



Der französische Präsident, Herr François Hollande, sagte heute in Rabat, dass der marokkanische Autonomieplan „eine seriöse und glaubwürdige“ Basis konstituiert, um eine Konsenslösung für die Sahara-Frage zu finden.
 
Herr Hollande fügte in einer Rede vor dem Parlament hinzu, dass Marokko eine weiträumige Autonomie für die Sahara-Region unterbreitet hat und „ich sage vor Ihnen, dass dieser Vorschlag eine seriöse und glaubwürdige Basis konstituiert, um eine Konsenslösung für die Sahara-Frage zu finden“.

Herr Hollande erwähnte, dass Frankreich die Bemühungen der UNO unterstützt, um zu einer definitiven Lösung für diese Frage zu gelangen, andererseits auf die Notwendigkeit bestehend, sich dafür einzusetzen, um die Konstruktion des arabischen Maghrebs anzukurbeln, um eine regionale Integration als strategische Wahl sicherzustellen, die allen Völkern der Region zugute kommt.

Quellen:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com